Бьянка Деринг: Привет, мистер Зебра!

Bianca Doring: Hallo Mr.Zebra
Бьянка Деринг: Привет, мистер Зебра! Роман
Изд-во: Deutscher Taschenbuch Verlag, Мюнхен, 1999, 276 стр.
Сведения об авторе: Бьянка Деринг, 41 год, живет в Берлине. Свою юность, которая пришлась на 60-70-е гг., провела в провинции земли Гессен, была танцовщицей и певицей, с 1979 года постоянно публиковала свои рассказы и стихи.
Дебют Бьянки Деринг — роман «Привет, мистер Зебра!» — это реалистическая сатира на жизнь молодежи в Германии 50-х годов, в одном из провинциальных городков Верхнего Гессена. Это история двух сестер, 19 и 17 лет, которые выросли в условиях голодного послевоенного времени, когда велико желание поесть, а во всех любовных вопросах царит абсолютная чопорность. Идеалами эпохи были серьезное профессиональное образование и образцовая семейная жизнь.
Подробно и остроумно, используя жаргон 50-х гг., Деринг изображает «ограничения» времени, которые подчас воплощаются в фантазиях и страхах членов семьи в сюрреалистические картинки. В итоге младшая сестра вследствие преобладания своих фантазий позднего пубертатного периода теряет рассудок. Старшая выходит замуж за грубого деревенского мужлана, остава